Center for Publishing and Applied Liberal Arts
With almost 40 years in translation and interpreting, an MA in Italian from the prestigious Middlebury College Language Schools and a BA in Art History from Temple University’s campus in Rome, Italy, Tamar assists clients in the most diverse areas. From donning scrubs during surgery to hard hats and steel-toed shoes on factory floors, to military court martials, trials, depositions, and nuclear laboratories, Tamar has seen more than most. In translation, she handles medical reports and pharmaceutical testing manuals, legal and judicial documents, articles, and advertising. She regularly accepts engineering documents, military equipment manufacturing specifications, and industrial mechanical manuals. As a member of the National Language Services Corps, Tamar brings the highest level of expertise and professionalism to everything she does.