SPS Stories
Faculty Spotlight
Profile Picture
Roxana Dinu

Teaching Translation with Expertise and Heart

Fast Facts

 

  • Roxana Dinu holds a Master's in Philology from the University of Bucharest and a Paralegal Certificate from NYU SPS
  • She began teaching at NYU in 2002 and joined the MS in Translation & Interpreting program in 2012
  • Dinu believes in the power of professionalism, continuous learning, and embracing technology in the translation and interpreting field

 

Teaching Is In Her DNA

The Challenges of Academic Rigor

Staying ahead of the curve would imply several steps: staying informed about new developments, deciding which ones to incorporate into our work and how we want to incorporate them, and constantly developing new skills. If we shy away from technological advancements, we will just be pushed out of the competitive field of the language industry."

A Word of Advice